Welcome !

Bienvenue !

Pourquoi ce site ? Why this website ?

[English below]

​

Nous avons décidé de créer ce site pour vous faire découvrir les lieux, les évènements et les associations LGBT+ en Ile-de-France. Nous sommes passionnées de voyage et tant que personnes de la communauté LGBT, nous accordons une grande importance à la législation en vigueur dans les pays que nous visitons. Par exemple, dans de nombreux pays les personnes LGBT+ sont encore emprisonnées voire soumises à la peine de mort [1] et seuls 16 pays de l’Union européenne sur 27 ont légalisé le mariage pour tous et toutes. En France celui-ci a été légalisé en 2013, et l’Île-de-France constitue l’un des lieux de vie les plus actifs de la communauté LGBT+. 

​

Souhaitant faire de ce site un réel partage à niveau national et international des autres espaces LGBT+ existant, nous mettons également à votre disposition les lieux/évènements LGBT+ que nous avons découvert durant notre Erasmus à Bruxelles ainsi qu’un forum pour que vous puissiez partager vos adresses en France ou ailleurs dans le monde.

​

-------

​

We have decided to create this site to help you discover the places, events and LGBT+ associations in Ile-de-France. We are passionate about travelling and as people from the LGBT community, we attach great importance to the legislation in force in the countries we visit. For example, in many countries LGBT+ people are still imprisoned or even subject to the death penalty [1] and only 16 out of 27 European Union countries have legalized marriage for all. In France it was legalized in 2013, and the Ile-de-France region is one of the most active places for the LGBT+ community. 

Wishing to make this site a real national and international sharing of other existing LGBT+ spaces, we also put at your disposal the LGBT+ places/events that we discovered during our Erasmus in Brussels as well as a forum for you to share your addresses in France or elsewhere in the world.

​

[1] https://ilga.org/maps-sexual-orientation-laws